結果昨天就真的一直醒了又睡 睡了又醒
過了難得糜爛的一天 囧
(一堆書堆在旁邊寫感想都懶得動筆...動畫倒是都看完了XD)
◈本來記憶女神只看到第三集
就因為檜山不見所以不想追了
沒想到他後面還是有出現~~
(第四集沒有啦...有平川XD)
反正好黃好暴力對我來說不是阻礙(是助力?XD)
我要聽好色無腦的檜山~~~
◈買了尖端的學生會長跟鈕釦...
只能說滿失望的QQ
畢竟門地的書 風格很獨特
所以語氣很難翻我知道...
但是都是讓人看了很沒FU的"沒語氣"是怎樣呀~~(翻桌)
我其實常常覺得
翻譯要讓人覺得是一件"有趣的好作品"比"正確無比的翻譯"難多了
(當然兩者兼有最好 但是如果在民情不同的情況下
我覺得翻成台灣人懂的翻譯比較好 日文可以用註解)
因為我真的很喜歡這兩套漫畫...
所以變成這樣 讓我有"早知道就買日版..."的感覺(我很少有這種感覺)
可能會PO一篇指出語氣的比對文吧
當然也因為我有職業病才會對句子的順暢度這麼在意
不然一般人大概不會覺得有什麼特別的吧
目前分類:日常閒聊 (471)
- May 23 Fri 2008 10:50
<紀錄>做了奇怪的夢...
- May 20 Tue 2008 10:10
<電腦>真是傷腦筋的跳電...
最近這兩天
電腦會無預警跳電......
而且跳電之後按開機
是連燈都沒亮的感覺(像是沒接插頭的反應)
之後把插頭換一個插座之後又可以了
(不知道去買一條新插頭有沒有用...)
打給老弟說大概是過熱
不過我都有用電風扇對著吹...
早上也把主機拖出來稍微清了一下風扇
還被電到...
現在手還麻麻的 囧
因為我沒有電腦就變得很廢
老爸又去進香沒人能載我去修
到時候真的受不了可能就會叫外賣吧orz
而且也想買新的喇叭QQ
現在的喇叭真的破音太嚴重了...
- May 13 Tue 2008 00:12
<日記>祈禱
◙
其實我今天才知道這個消息
因為平常回家沒有看電視的習慣
八卦版最近又很混亂
幾乎無法得知外界新聞的宅生活orz
今天中午吃飯看到新聞播出的慘狀
再加上前一陣子看的日本地震漫畫
那種真實感彷彿活生生跑到眼前一樣的讓人心痛
只好在看到 聽到的時候
唸一聲禱告
希望平安 希望人心的險惡不要這種時候跑出來
因為真的很希望能盡一分心力
所以可能會去捐一點小錢吧...
希望這些可以凝聚成能幫助人的力量
◙
今天在公司突然衝進了幾位警官XDDD
嚇了好大一跳
之後就在詢問我們公司窗戶的事情
本來以為是不是樓上遭小偷
結果是在為520作準備...
我們這邊可是很好的狙擊點呢XDDDDD
聽說當天也會有警員進駐...
◙
交響巴黎篇動畫10月決定!!
雖然日劇因為巴黎取景會花很多錢
動畫的好處就可以看見啦XDDD
一季雖然不能說差
可是比起漫畫跟日劇的節奏
再加上是最晚出現的
所以看完總覺得很不滿足
希望動畫二季 會因為時間差的關係勝出XD
不過漫畫連載也越來越悶就是了
- May 12 Mon 2008 00:32
<中毒>愛之味寒天古早仙草
- May 07 Wed 2008 09:38
<照片>0504深坑遊~
- Apr 23 Wed 2008 08:28
<出門>連續四天...好想睡QQ
♬為了這個週末
這個禮拜前3天幾乎都拚了命的趕工
每天大約10點到家 囧
回家看個PTT+K島+小薔+NICO
時間就過了orz
然後每天又自然的醒來....
超睏QQ
(現在眼睛也是瞇的)
♬然後星期四去看了鬼太郎特映會
其實人還滿多的
特效也算多(鬼部分)
故事一整個兒童取向...
本來想寫感想不過還是算了XD
裡面很多老牌演員客串啦~~
♬本月新番主推教頭當家跟料理仙姬!!!
當然對這兩部漫畫迷的我來說
選角實在是......沒辦法太像XD
(滿多人說教頭滿像的...默)
那當然是因為真田老師的圖太臭老XD
但是料理仙姬....幾乎沒有要將原作人物重現的打算QQ
靈魂人物阿仙特別明顯....
雖然是這樣
不過改編的還算不錯^^
不會讓人失望
甚至還有燃起來的感覺XDDDD
大推~ 更建議沒看過漫畫的人去看
(料理仙姬更冷...)
- Apr 18 Fri 2008 00:49
<哀嚎>最近很懶.....
♠機器人大戰Z
新加入作品!!!XDD
宇宙戦士バルディオス
超重神グラヴィオン
超重神グラヴィオンツヴァイ
創聖のアクエリオン
劇場版 機動戦士Zガンダム
機動戦士ガンダムSEED DESTINY
OVERMAN キングゲイナー
マジンガーZ
グレートマジンガー
交響詩篇エウレカセブン
超時空世紀オーガス
看完之後超嗨的XD
還好還是在PS2上~~
♠另外看完這個
也好想玩魯魯修PS2版XDD
太歡樂了~
主角超猛 誰都能攻略XDD
而且銀髮的感覺滿帥的ˇ
圖又男的帥女的美>////<. more>
♠看完魯魯流出來的片段...
其實沒有太激動的要喊還有兩個禮拜才有第4集...
因為才第4集魯魯總不會ooo(消音)吧?
♠明天想去買交響....QQ
♠本月份工作量達到史上最高\^0^/(自暴自棄)
因為多接了工作的關係....
我是在燃燒生命(泣)
每天回到家都大約10點....每日工作時間是12小時orz
好虛喔
我得培養下禮拜神谷跟拉魯苦的體力呀QQ
♠肚子痛....
♠不小心把球球弄傷了
去縫了3針.....抱著她讓她打麻醉
真的超心痛QQ
也花了不少錢 另外買了很多零食安慰要吃藥的她
藥還有兩天份~
希望傷口趕快好
(不過看起來就像沒事狗一樣衝來衝去的)
♠買了幾件夏天的衣服
我很懶得搭配衣服所以同樣的款都會買好幾件替換
最近愛上背心外套XD
因為手沒有袖子工作很方便
又有口袋可以放小i
打算再去多買幾件ˇ
♠隱王動畫好看~~
所以去訂了漫畫XD
♠還有好多事情要處理...
可是我好累提不起勁...
早上起床都可以發現喉嚨乾癢....
感冒症狀冒出來了orz
不要不要>"【ニコニコ動画】社長の頭ん中(ver.社長)
專輯XD
最近變成我的作業BGM...
♠妖受喔
這個大哥超可愛Q口Q
怎麼會可愛成這樣啦~~~~~~~~
我快萌死了
正在把伝票P的作品都補完中XD
♠好可愛QQ
電王五人版本Double-Action CLIMAX form
看著看著想到日本正在播映的劇場版...
好想看喔~~~~~~(抱頭)
♠就算再累也要每日一NICO喔\^.
</.>
- Mar 19 Wed 2008 00:39
<老人>今天我生日
終於又渡過了加班期...
今天看到一本好棒的新書~~
在講狐仙的XDDDDD
好久沒看到這麼萌的BL漫畫了ˇ
過一段時間來推廣一下ˇ
(有過太早推廣...結果讓別人也注意到好書的情況orz)
下了班就奔去補書
想說生日前好好安慰自己一下XD
沒想到出公司的時候連毛毛雨都停了
在西門町下車的時候卻變成暴雨.......囧
全身都濕了orz
而且家教還跑了3家書店才買到...
是怎樣!!(翻桌)
入手的都是一些很久沒出續集的書^0^
好高興XDDD
- Mar 06 Thu 2008 23:59
<中等>今年春酒XD
因為書展的關係
我們公司的春酒都喝得比較晚
今年是到國聯飯店去吃...
雖然說一桌一萬
可是吃起來沒有一萬的質感orz
然後抽獎很嗨XD
今年的方法是事前先抽號碼
我抽到第三個
1跟2號都抽得不錯><. href="http://s83.photobucket.com/albums/j283/jko01/06/?action=view¤t=001-28.jpg" target="_blank">
去網路上查了市價居然有2290 @0@
不過因為我有一台小i了
現在在考慮要送我妹還是便宜買給親友XD
---------負面情緒慎入的分隔線--------
- Mar 01 Sat 2008 02:14
<痴呆>不知道在糜爛什麼
☞
又到了加班的月初...
每天到家時間大約是9點多
吃個晚餐逛個PTT逛個NICO逛個糟糕島逛個....
然後再跟球球玩一下
就到了睡覺時間了 囧
網誌圖都弄好了就是提不起勁寫orz
好糜爛QQ
☞
電話費破紀錄......的高
我上個月到底講了啥 跟誰講呀~~~~(嚎泣)
這幾個月真的都得省吃檢用了QQ
☞
一直在PTT的小B版上左右鍵按個不停
看看有沒有有興趣的配對XDDDDD
結果發現我都是逆王道orz
銀魂我喜歡銀土(中井副長萌呀 另外也想推近藤受ˇ)
網王我喜歡不二塚(眼鏡社長萌呀)
死筆我喜歡月受(姑且不論L攻不攻XDD)
海賊我喜歡香吉士索隆(同人部分的話 個人覺得香索較近原作)
七俠我喜歡貓鼠(從胡瓜唱的歌...就一直覺得鼠受了
基本上我覺得個人喜好當然可以宣揚
但是不是什麼都可以是王道
王道這兩個字是很沉重的.....XDDDD
這樣可以大約推測我較喜歡比較MAN的人當受
當然年幼的我也是有過飛藏的年代...
後來軌道偏了變藏飛 再承接後面的劍佐 流花 悟比 悟達...
就幾乎沒有改過喜好了>/////【ニコニコ動画】【最萌MAD】お嫁にしなさいっ
這個實在太爆笑了XDDDDDDDDDDD
笑到停不下來
☞
突然去翻到自己以前寫的東西
害羞到睡不著了.......囧囧囧囧
我需要堅強又壯碩的恥力
- Feb 28 Thu 2008 21:42
<戰果>太久沒有整理房間...
- Feb 12 Tue 2008 23:20
<新裝>球球鞋子入手
- Feb 12 Tue 2008 23:01
<疲累>經過了書展跟販售會XD
閒扯淡~~~~
上個禮拜是一年一度的國際書展
再加上寒假場的CWT跟FF
所以幾乎沒什麼休息orz
敗了不少東西很愉悅就是了XDDD
不過這個月得省點了
最近pixnet很容易維修....
而且都是在我想要回言or寫文的時候=口=
這樣過了一段時間後衝勁就沒了.....
只好默默的衝電王小遊戲XDDDDD
下個月工作量好重
怪了.....過完年為什麼工作還是這麼多...
我不知道為什麼我常常會覺得工作很多
但是工作真的很多orz
6本書加13條腰帶+一堆內封內彩...
我還真是廉價QQ
接下來可能要每日加班吧
我是希望假日休息啦~
- Feb 06 Wed 2008 10:44
<答有>被被傳來的混搭問卷
- Jan 20 Sun 2008 22:37
<摸鼻>自我反省
再兩天我就放假了
希望在那之前可以把工作做完...
我不想帶回家做QQ
---------------------------------
- Jan 18 Fri 2008 23:06
<留底>詛咒小偷
其實我現在正在發燒QQ
臉整個燒.....
吞了兩顆普拿疼頭還是痛
不過今天的事還是打一打
希望同住內湖的人注意一下
在內湖版PO的文
今天是2008年1月27日
下午1點多-3點左右發生的事
----------------------
年底到了
小偷也跟著猖狂了起來
今天老爸生日
一家人到大直的愛買購買晚上餐會的東西
因為平常都是去家樂福或是大潤發
從來沒去過愛買...
- Jan 15 Tue 2008 11:30
<美食>手信坊麻糬燒
- Jan 08 Tue 2008 23:34
<好痛>手扭到了....QQ

♠包得跟木乃伊一樣orz
從昨天開始就有點隱隱作痛...
今天在作稿的時候更是痛到爆炸=口=
只好提早下班去看醫生...
明天還要換藥...
現在連打字都有點痛QQ
♠最近工作量真的又增大了...
因為過年前的東西全部都要在1月趕完
再加上一放完假就是書展...
所以現在又要追加做簽名版跟週邊orz
前一陣子才被廣告單搞得一個頭兩個大說Q口Q
如果有時間的話我是很喜歡做新東西的...
可是被時間趕著跑的感覺真的很討厭><. more>
昨天還看死後文看到睡著XD
♠這次的新番大概都看了一下~
然後不小心第一個就看到吸血鬼十字架...
又不小心又看到了檜山老大orz
配了個舔舌頭的廢混混XD
然後在等執事小太郎出來~
♠看到武裝機甲的全CAST了
森次先生是中村耶\(゚∀゚)/
♠キレパパ。3漫畫
日本三月要出了XD
這次果然也有初回限定版
應該也是CD吧XD
不過不知道CD續集還有沒有著落...QQ
♠同事今天在討論書展某XXX玫瑰的作者要來XD
簽名方法很神秘
居然是要COS才能取得簽名資格...
而且名額還挺少的
然後還知道有個名字都是數字的作家要來XD
我每天都在期盼聲優名單的出現=w=
♠還跳著看PERSONA3綠川跟子安的對話XD
其他...再慢慢看吧orz
♠恭喜海賊王動畫突入新章~~~~~~~
看到布魯克超高興的ˇ
希望大家可以多在島上玩玩XD
我覺得漫畫這部分跳得有點快
動畫應該可以好好的補完吧~
</.>
- Jan 07 Mon 2008 22:44
<嘿嘿>新裝入手~